瞅着发呆发愣的金真古，马林回头看门外没人，抽了他后脑勺一下，“阿西八，快点吃地嘎活，西八西八，吃。”

金真古端起冷面，看见汤里面的冰碴子没动筷子，马林出去一会儿回来，拿着手掌长的冰溜子，上面沾满黑色粉末。

“天暖和了，冰溜子快化完了，我找半天才在锅炉房附近找到一根。冷面越冷越好吃，我给你掰碎。”（关外烧煤，锅炉房工厂附近的冰溜子全都黑乎乎的。）

‘啪啪啪’马林掰成指肚大小冰块扔到冷面里，用手指头搅合搅合，手指放嘴里咂巴两下。

“嗯，嗯，够冰，这冷面的精华就是汤，酸溜溜甜滋滋，这家糖放的有点多了，太冰了，我吃不惯，你吃吧。”

“吃啊，阿西八。”

马林一声声阿西八中，金真古含泪吃完冷面，汤里的冰块也全部嚼碎咽下去。

扔给他一根烟，“西八啊，不是，金真古同志，吃完是不是精神抖擞了。”

金真古看着马林，吃完这冰冷面他真的是透心凉，心里拔凉拔凉的。

站起来鞠躬，“马师父，我输了。”

“坐下说话，你整这一出，我以为学鬼子输了剖腹呢，还有人夸他们英勇，狗屁。输了承担失败的后果，坚强活下去才是勇敢。一输就自杀那是啥玩意？跟小孩被骂几句就离家出走似的，不成熟，幼稚，西八。”

马林点上烟，“我说这么多你能听懂吗？听不懂就算了，傻不拉几的，高丽棒子大裤裆，辣椒面子狗肉汤。”

金真古又鞠躬，“我能听懂，马师父，请你教我功夫。”

马林轻蔑看着她，“说实话我对你们朝鲜族男人的大男子主义很讨厌，你们的女人善良勤劳，男的懒得皮炎子都生蛆。”

想起小时候家属院不少朝鲜族人，邻居金奶奶跟电影里一样，真是美好的词语化身，现在还想起她。那时候朝鲜族男人回家……就在那儿躺尸。

（无地域人群歧视，那个年代风气是男的不做家务，但是关外男的大多数回家干活的，我家几十只鸡盖鸡窝铲粪，铺院子修房顶买煤修锅台全是我爸，很多朝鲜族男的真的啥都不干。）

金真古还要鞠躬，马林一巴掌扇一边，“三鞠躬跟遗体道别呢，鞠你妹啊。”

“我妹妹？她在歌舞团跳舞。”金真古认真回答。

马林嘴巴动了一会儿，这么憨傻的，有点不好意思再骂，怪不得留学生在国外骂架无敌。

就那群快乐教育的傻孩子，哪里见识过国内胡同和乡下大妈的实力。

“你为什么屡屡挑衅我，还跟我呜呜渣渣，破马长枪，嘚了巴瑟，削你一顿老实了吧。”

“师父，你说慢一点，我没听懂。”

马林一口烟差点儿呛嗓子，“我骂你都没心情，彪子玩意儿。”

金真古突然一拍脑门，嘶了一声，“师父，你是问我为什么要挑战你？”

“谁是你师父，话都听不明白的玩意儿，我没这么傻的徒弟，而且我不收男徒弟。”

“那让我妹妹拜您为师。”

“你妹妹？你长这么丑，你妹妹肯定也丑，不要。”

“我妹妹很漂亮的，师父，她是学跳舞的，是团里漂亮的金裙子。”

（金裙子-朝鲜形容美女，包括长裙子。）