1968年12月初，位于北方某山沟沟的三民村，这年雪特别大，已经封山十来天了。队长和生产队长围着烧牛粪的土炉转了快一上午了，你望望我，我望望你。心里都寻思刘二旦去公社借推土机，走了两天了也没有消息。再不回来生产队几千只羊要遭白灾了。两位领导这个着急呀，心里恨的骂了老天爷几遍了。二人时不时望望从公社回来的方向。生产队长实在沉不住气就骂几声:“死人二旦，什么情况也不回来吱一声”。眼见过了响午，风越刮越大转眼间夹着雪就天连地地连天了，又是“白毛风“，今年的“白毛风“来的快也来的猛，这几天人们都不敢上山，就怕遇上“白毛风“。生产队长站起身看看窗外说：“队长不能等了，不行我领上十几个后生人工往回扛吧，羊好几天都没吃一口草料了，就喝点冰水，这样下去不行呀。”队长一句话也没说，眼睛直勾勾的看着外面，心里头骂到，死鬼老高头，临死了干了件没脑子事，非耍把草料厂建在离村四里地的个旦梁上。(其实队长心里头最明白，上任这几年他也没少私分公家的草料，就因为离村远草料厂成了某些人的仓库。)大前年也大约是这时候，雪天搬草料孤娃子狗剩就是搬草料掉进了雪窟窿里活活冻死的，三四天人们才发现狗剩丢了，人被找到早冻死了。公社革委会主任来开了三天批斗会，可把村里小寡妇翠翠忙坏，那一年正是队长刚上任，把队长难的，幸亏求翠翠帮忙，才把那个事糊弄过去，就因为这事可没少给翠翠甜头，昨天半夜还给送过去二斤小米、五斤白面。也没少让老婆抓脸。

队部二位领导正愁的眉都分不开了。村东头翻生家这时“白毛风“也挡不住从屋里传出的一阵阵嘻笑声，七八个年轻的、老的娘们出出进进的忙个不停，翻生老婆五十二了，就在刚刚顺生了一个六斤重的大小子。可把翻生老汉高兴坏，六十六岁还能抱儿子，能让他吹牛一辈子。说起翻生老汉，从小家穷给人家地主大老爷当童工，十岁就放上牛了，翻生老汉爷爷做阴阳先生识几个字，常常给穷人家写个信、立个据等。虽然家里穷没让翻生老汉读个私塾，爷爷也在高兴时候教几个字给翻生老汉，所以翻生老汉随着地主大院的没落，翻生老汉的“官“位却节节高升。最后当上了地主大院的总帐房先生，那大黑驴骑上可风光了几年，也没少欺压穷苦人，今天这家少交租子了，明天那家少出苦力了，成天找老百姓的麻烦。人们背地都叫“黑狗腿“。就因为这，好人家、老实人家的姑娘都没人给，一直到四九年解放，快到六几年才跟一个顶过大仙的女人过上日子，这都快十年了才得一子，高兴的翻生老汉把二个自留鸡都杀了来招待众人。众人听说有鸡肉吃，笑声更响了，那个年代虽然饿不着但吃口肉也不容易，人们都乐呵呵说到：“翻生老汉喜生贵子”。说笑中翻生老汉的妻妹来招乎众人吃饭，众人见母子平安，也就安心的去吃饭了。也许是多时不吃肉缘故，只到饭足后人们才又开始说笑，突然有人说到：“给孩子起个名”。对，对，给孩子起名。有的说叫老生，有的说叫虎儿，七嘴八舌议论开了，翻生老汉笑的说：“有了、名早有了，我给起好了，叫来根你们说行不行。”众人一听，六十六得一子，叫来根合适不过了，这名字好。

村东头翻生老汉家人们高兴的嘻嘻哈哈。村西头队部还是愁云满布，加上队长、生产队长又多出几个人来，有饲养员牛升、马财还有闲人武六。队长们正在讨论着如何度过白灾，武六却乐哈哈混着汉烟抽。天已经黑定了，风却没有停下来的样子。队长清清嗓子说：“今天二旦估计是回不来了，可能公社派车也一时有困难，十几个大队就一辆车，有时确实是忙不过来，今天天黑了什么也干不成了，都回家吃饭吧，明天早起生产队先组织人自救，不能死等公社了。”生产队长听到队长今天这样说，心里还挺暖和的，因为队长从上任开始就只知道讨好贾主任(公社革委会主任).对小寡妇翠翠上心。对老百姓的事却一点都不关心，学大寨时修的渠，坏了快两年了也没人修。众人都先后回了家，队长最后走出队部，没有直接回家，先绕道去翠翠家院门口站了站，立起脚尖眊了眊，又弯下腰坚起耳朵听了一会。风大雪大天黑什么也没听到沒看到。队长昨天晚上来过，现在也沒心思进去，按了按帽子搓了搓手缩着脖向家走去。这一切都被躲在暗处的闲人武六看了个清楚。

北方十二月份的早晨冻的人们伸不出手，太阳七八点才能升起，没有人愿意早起。可今天五点钟村广播就开始放《东方红》了，紧接着就喊话让壮劳力六点都到队部集合。这时候谷物都已收仓，农事也没多少，就牧业组是忙的时侯，因为是油水单位，普通人参加不上，大部分人也没心思管，人民公社成立这么多年人们有了懒性，所以今天喇叭喊话也沒多少人来，几百号的壮劳力才来了一二拾人，队长又喊话要扣工分和许下吃羊肉。这才陆陆续续来了四五拾人。队长讲完话太阳已经出了山，队长原打算要赶早工，人不全没走成，为聚聚人气说先吃公家饭。生产队长一听急了就大声嚷嚷说：“这吃完饭还有个点“。生产队长平时为人耿直，在小年轻中挺有威信，他这一嚷嚷小年轻们都跟着起劲，上了年纪的也不好说什么。队长一听正合适，于是约定九点出发。人们各自回家做准备这就散了。

队长前脚刚进门后腿翻生老汉就进了屋，按辈份队长应该称声叔。“叔，你来干甚”。翻生老汉说:“让平平跟你们去草料厂去吧，你婶子刚生了娃我就不走了。”队长一听赶快摆手道：“不用、不用。”队长心想大前年死了个狗剩，今年傻子、不正常的人可不能再领了。心理这样想可嘴里说了些客套话，打发走翻生老汉。队长媳妇闺女坐月子去亲家家了，队长没人给做饭，简单吃了几口“背锅”就急匆匆去村口等众人一起去草料场。

翻生老汉乐呵呵从队长家出来，正好碰上了地主大院家的女人月梅，地主家女人月梅男人解放过来斗地主吓的上吊死了，留下娘三个也没少受惊下，社会稳定和平多年了，又加上大闺女嫁给了老高头三小子，月梅这几年才敢出来“时活”，平时有事没事打扮的花枝招展，月梅年轻时长的也算不丑，虽年过半百，可也是糟老头们心目中的红人。翻生老汉吞了吞口水嘻嘻的说道：“少奶奶这大雪天耍去那儿。”翻生老汉这几年背底里又改回了老称呼叫月梅为少奶奶。月梅扭着腰摆着手说：“我可不敢让你叫少奶奶，新社会可不兴这个了，你是不是想让我挨批。”说笑间月梅还掐了翻生老汉一把说道：“回家抱儿子去吧。”翻生老汉背着手悠悠往家走，迎头碰上呼呼跑来的邻家半大小子二柱，二柱着急地说：“大爷你家猴娃把刚生的娃抱房顶怎么叫也不下来，你快回去看看吧。”翻生老汉一听撒腿就往家跑，六十六岁的老汉这几步跑把月梅逗的笑弯了腰，随后月梅也一扭一扭跟着跑去了。