白萍又是好笑又是生气，嗔道：“病人就有个病人的样行不行？躺下好好休息，逞什么能呀！”

赵俊霖老老实实地挨骂，一个劲地裂着嘴傻笑，和刚才简直判若两人，惹得医生护士都哈哈大笑起来。

白萍买了许多补气血的药材，专门向一位擅长调补的护士学习药膳，每天都变着花样的给赵俊霖煲汤。赵俊霖年轻，身体底子好，再加上他那变态的逆天体质，没几天就好得差不多了。

赵俊霖闹着要出院，白萍征求了医生的意见后，确定他真的可以出院了，这才给他办了出院手续。

出院后的第一件事，赵俊霖就在出租屋摆了一桌酒，请了郑军、司机小刘来喝酒，感谢他们在这件事上的鼎力相助。

几个人热热闹闹地喝，一直到下半夜才散去。

第二天，白萍气得不理他，他嘻皮笑脸地给白萍赔不是：“我知道你是关心我，可是我那不是高兴吗？”

“高兴就非得喝酒啊？你又不是不知道，自己的身体才刚刚好，医生都说了不让喝酒的，你”白萍快被他气死了，一点都不懂得爱惜自己的身体！

赵俊霖裂着嘴笑，一个劲地赔不是：“好好好，下不为例，下不为例行不行？”

事后，赵金德问他：“老大，你不是挺威风吗？怎么在白萍面前那么没出息？”

赵俊霖斜睨着他，不屑地说道：“你懂什么？我们那叫情调，情调懂不懂？再说了，白萍生我的气，也是因为关心我

正说着，他突然不耐烦地摆着手道：“哎呀算了不跟你说了，像你这种没有女朋友的人，说了也不懂！”

赵金德一脸郁闷，没女朋友怎么了？你有女朋友，你有女朋友还成天被人管东管西的，我没女朋友，我逍遥自在！

这天赵俊霖眉开眼笑，献宝似地把一本小册子捧到了白萍面前。册子封面上印着“教你学白话”几个大字，右侧还印着一男一女两个穿着仆素的青年。

小册子宽约5厘米，高约十厘米，只有巴掌大，一共也就几十页纸。里面印刷着的都是日常生活中常用的一些词汇，比如：爸爸，妈妈，买菜，做饭，你我他等等。一行普通话，一行白话，还有一行用拼音标注出了白话的读音。

白萍快速地翻看了一下，然后露出了惊喜的笑容。

“厉害呀，还真被你给干成了！”白萍赞赏地瞅着赵俊霖，好奇地问：“你是什么时候做的，我怎么都没发现？”

赵俊霖受到心爱之人的赞赏，得瑟得恨不能尾巴翘到天上去，把头发一甩得瑟地说：“男人都是事儿做成了才会说的！”

看着他耍宝，白萍不禁失笑，“少废话啦，快说！”

赵俊霖便眉飞色舞地开始讲述自己的“丰功伟绩”。

原来，他受伤住院期间躺在病床上非常无聊，那时候就开始琢磨着这事了。正好郑军那个同事，也就是三元里出租屋的房东老板林守业是本地人。

趁着有一次林守业和郑军一块儿过来看望他，他就提了一下自己的计划。没想到这一计划瞬间得到了林守业和郑军的支持，林守业懂白话，而且他可是高中毕业，本身的文化素养也挺高，更难得的是在广东人里，他算是普通话非常标准的人了。

其实赵俊霖早就觉得他是最佳人选，盘算着想要拉他入伙了，这会儿见他很感兴趣，便趁机提出由他来进行白话与普通话的对照翻译工作。

而赵俊霖则联系好印刷厂，谈好价格，定好封面等等。