沈听澜淡漠的问了这么一句，深邃的眸光却停在她的右手手掌一侧……

明千夜没注意看，直接回道，“没，你身体刚恢复，不宜过度劳累……”

她的话音还没有落下，就感觉到自己的右手手腕处传来一阵冰冷，她下意识的低头一看……

大魔王那冷白修长的手指正捏着她的手腕，微微拉起，看着她虎口处贴着的创口贴。

创口贴的边缘处微微渗透着一些血水，不过已经干了。

是刚才持握着酒瓶子摔的时候，用力过猛，被那些碎裂的破璃渣给刮伤了。

“刮了一下，处理过了。需要我做什么？”

明千夜一向很是直接的，两个人相识多年，平常也有过共事的时候，明千夜有的时候还得给他充当临时秘书！

大魔王行事向来霸道，即便明千夜有诸多的不乐意，也不见得能够拒绝，这些年两个人都是这样冷冷淡淡的走过来的。

前些年他比较少在国内，她才能够轻松点，这会儿他一回来，她……

沈听澜眸光暗沉了一下，眼底掠过一丝晦暗不明的凉光，冷白修长的手指捏过一旁的一份文件，递给她，“把这份文件翻译一下。”

公事公办的口吻，明千夜立刻就打起精神，接过来，打开一看——

是一份全德文文件。

而且是一份精密的加密文件。

明千夜精通国际多门语言文字，他们这种学术界的人，经常都要查阅大量的国内外文献，精通这些语言是很必须的，于是就导致了，她几乎成了沈听澜的半个私人秘书。

就是经常得给他做这些加密文件的翻译。

“这么多？不能明天再做？后天给你？”

明千夜翻了翻，冷艳的小脸都微微发沉了，这工作量可不小，她现在有点困……

“明天早会要用。”

沈听澜淡淡的回了一句。

明千夜点头，也不再说什么，拿着文件，一边拿过一旁的笔记本电脑，朝一旁的茶几走了去。

很快，书房里就响起了指尖飞快地敲击键盘的声音，偶尔还能听到文件纸张翻过去的声音。

佣人送了一些宵夜上来，明千夜也没客气，边吃边继续，打起精神……

书房里很是安静，沈听澜抬起头，幽深的眸光很快就锁定在她的身上，她那张清冷的容颜在这个时候似乎也少了平日里的几分冷艳疏离，倒是多出几分安宁来。

明千夜很专注，她做事向来都是很容全身投入的，效率也是高得出奇。

也不知道过了多久，当沈听澜将手里的最后一份文件批阅完，抬头看的时候，女人已经趴在茶几上睡了过去……

夜风依稀有点凉，沈听澜起身走了过去，将自己肩头的外套转移到她身上。

她睡得很安宁，冷艳出色的容颜如同黑夜里摇曳的光，披散的秀发不规则的垂落着，在夜风中微微轻扬，纤长的睫毛下，眼圈明显有些发青了，疲惫之色尽显，看来这些天确实够劳累。

一旁的文件已经合上，笔记本屏幕上显示的是已经翻译好的文件。

不仅给翻译好，连归纳总结都分析好，标记在一旁，重要的数据还特意标出来，还做了更加直观的表格归纳分析。

这一贯是她的强迫症，严谨到每个数据都会再三确认。

她真的是个非常严谨的人，不管什么事情，都力求做到完美，这些资料交给她，完全不用他多加一句叮咛，她就能很认真地做到最好，所以，在她这里从来不会出错。