当天晚上，佛朗哥正是向雇佣兵团的全体成员宣布了投降的命令。佛朗哥召集众人宣布命令的地点就在城堡的庭院里。庭院里点着几只稀稀落落的篝火，昏暗昏暗的。而在远处的在册哥萨克营地，那里灯火通明。奥列格们正为着他们所谓的哥萨克兄弟们“解放”斯摩棱斯克而高兴不已。早在奥列格离开议会开始，这些摆脱了一切束缚的哥萨克们，便打劫了犹太区内犹太人的商店和住宅。

站在这个庭院，彻辰有一种命运轮回之感：他第一次来城堡的时候，雇佣兵们正在这儿精神饱满的操练，那股精神头让人一看就知道这是一对一的精兵；后来，他和大家在这儿接受了费奥多的接见，并正式成为了佣兵团的一员，开始了佣兵生涯；而到最后，佛朗哥团长竟也选择了这里宣布投降的命令。

在彻辰陷入回忆之时，佛朗哥开始宣布了明天交接城堡的有关事项。这位严于律己的军人哪怕是在即将投降的时刻也没有忘记作为军人的本分。他要求每个雇佣兵今天晚上站好最后一班岗，以防宵小之徒趁乱打劫。他要求每个人都擦拭赶紧自己的武器和铠甲，熨烫平佣兵团的制服，整理好自己的仪容仪表。

“我们并不是去投降，我们只是去移交武器。”佛朗哥这样说道。

团长维护佣兵团荣誉的讲话使得佣兵团的成员们热泪盈眶。是的，他们并没有输。在围城的数月里，佣兵团战胜了强大的沙皇俄国的军队和扎波罗热的哥萨克叛军，挡住了一个亲王和一个连队长的兵锋。敌人有多少人，成千上万；而佣兵团有多少人，只有几百。他们战胜了“冬将军”，哪怕是暴风雨也没有令佣兵们屈服。在冬雪肆虐的天气里，他们每天值守并且加固阵地，甚至还发动了一次突袭，炸毁了敌人的攻城地道。

哪怕是到最后，他们也不是战败的。服从命令是军人的天职，既然长官命令他们投降，他们只能按照命令去吧。可他们的内心是骄傲的，因为忠诚。

彻辰也完全被会场的气氛所感染。他捂着嘴竭力不让自己哭出声来，因为这是懦弱的表现。可在这一刻，他实实在在地在佣兵团里找到了归属感。因为这是一支视荣誉高于一切的部队。

“叔叔，佛朗哥团长真是最好的佣兵团长。”彻辰对皮德罗叔叔说道。

“还好吧。其实彻辰啊，叔叔以前比他更厉害的。”听彻辰如此的崇拜佛朗哥，皮德罗竟有些吃醋了，他打着马虎眼说道。

可彻辰的注意力已经完全没有放在听皮德罗讲话上了。

“明天早上，我希望每个人都能以最饱满的状态离开城堡。我也希望大家不要和前来交接的沙皇俄国的士兵发生冲突，因为你们每个人生命都是宝贵的。”佛朗哥最后说道。

说完，佛朗哥好像卸下了千斤重担一般。他走下台，和军官们一一握手，感谢他们的付出。当握到皮德罗的时候，皮德罗对佛朗哥说道：“老朋友，等会喝一杯吧。”

佛朗哥犹豫了会，说道：“喝一杯吧。不过我不要歌莱卡，葡萄酒或者蜜酒就够了。”

歌莱卡的后劲很大，他是怕自己喝醉了，误了明天的事情。

半夜，皮德罗提着五瓶子酒带着彻辰来到了佛朗哥的房间。这也是彻辰第一次到佛朗哥住的地方。佛朗哥住的地方很小，而且里面被隔成了两个房间，一个是卧室，里面只有一张床和一个一架；一个是书房，有一个书架和一套桌椅。

“团长好。”

“小朋友，你也来了啊？”见皮德罗带着彻辰，佛朗哥打招呼道。

“这小家伙听说我要来和你喝酒，吵着闹着叫我带着他一起过来。他可崇拜你了，觉得你是世界上最伟大的佣兵团长呢。”皮德罗对佛朗哥说道。

佛朗哥又看了彻辰一眼，小家伙的眼里确实充满了崇拜。

于是，佛朗哥邀请皮德罗和彻辰在书房坐了下来。这书房虽小，可容纳四五个人还是绰绰有余的。

“我算什么最伟大的团长。如果我有扬·斯科热杜斯基团长和米哈乌·沃洛德亚夫斯基团长那样的本事的话，斯摩棱斯克城也不会被占领了。”落座后，佛朗哥自嘲着摇摇头说道。

“扬·斯科热杜斯基团长和米哈乌·沃洛德亚夫斯基团长，他们是什么人？”彻辰不解地问道。

“他们是波兰共和国的英雄。在兹巴拉日，正是由于有这两位英雄，雅里梅王公才能守住了要塞，最终等到了国王的援军。”佛朗哥团长说道。

“兹巴拉日，”彻辰记住了这个地名，他又问道：“那个时候，他们面对的敌人也有这么多吗？”

在他看来斯摩棱斯克三千对四万的功绩，已经是千古未有的了。

“比这还多的多。”佛朗哥团长正色说道，他的眼前仿佛又浮现出了当时战斗的画面：“那时候我也在兹巴拉日，那场景真是一辈子都忘不了。半个乌克兰的叛军都来了，赫梅利尼茨基来了、马克西姆来了、瓦西里·佐洛塔连科也来了，这些都是扎波罗热哥萨克的名将，哪怕是大统领波托茨基的军队也败在了他们的手里。克里米亚的可汗也来了，他带来了所有草原上的劲旅，有诺盖人、有阿斯特拉罕人、有克里米亚人。他们的军队遮天蔽日，比蝗虫还要多。”

“那我们有多少人？我是说那个雅里梅王公有多少人。”

“王公只有八千人。”

“八千人！”彻辰被这个数字震惊了。

“是的，只有八千人。”佛朗哥仰起头，脸色不知是因为激动还是因为喝了酒，变得一片潮红。

“可这八千人不仅打退了哥萨克和可汗的联军、守住了要塞；还不断地发动奇袭和骚扰，折磨的联军不管是白天黑夜没有一刻的安宁。只在前三天，联军就损失了上万人，连可汗麾下的大将图哈依·拜也被扬·斯科热杜斯基团长砍成了重伤。”

“真想去见识一下。”彻辰被佛朗哥说的心潮澎湃。

“你连兹巴拉日在哪就想着去。”皮德罗轻拍了下彻辰的头说道。皮德罗今天晚上邀请佛朗哥喝酒其实另有要事，他可不想听佛朗哥给彻辰讲故事讲上一个晚上。

“佛朗哥，我的老朋友。”皮德罗拿过酒杯给佛朗哥空了的杯子倒满了酒。

“嗯？”佛朗哥应道。他也看出皮德罗找自己不光是为了喝酒。